{"title":"Szablony do zarządzania projektami w Arkuszach Google","description":"\u003cp\u003eEdytowalne szablony Arkuszy Google do planowania i śledzenia projektów: narzędzie do zarządzania wieloma projektami, wykres Gantta z harmonogramem projektu, tygodniowe narzędzia do śledzenia zadań oraz narzędzie do śledzenia klientów na potrzeby CRM małej firmy. Otwórz plik w Arkuszach Google i od razu zacznij go wypełniać.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"google-sheets-habit-tracker-template-digital-download","title":"Wzór trackera nawyków w Arkuszach Google","description":"\u003ch3 data-end=\"67\" data-start=\"0\"\u003eCo otrzymasz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"67\" data-start=\"0\"\u003ePo otrzymaniu tego szablonu dostaniesz:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"960\" data-start=\"894\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"936\" data-start=\"896\"\u003eSzablon trackera nawyków w Google Sheets\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(lekki, nowoczesny design), sprawdź\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/habit-tracker-google-sheet-digital-download\" target=\"_blank\"\u003eciemną wersję;\u003c\/a\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"960\" data-start=\"894\"\u003eWidoki dzienny, tygodniowy i miesięczny do śledzenia postępów;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"960\" data-start=\"894\"\u003eW pełni konfigurowalny układ dopasowany do Twoich celów, nawyków i codziennego trybu życia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"676\" data-start=\"494\"\u003eKorzystaj z tego szablonu tak, jak pasuje do Twojego stylu życia: do codziennych nawyków, tygodniowych rutyn lub długoterminowych celów. Niezależnie od tego, czy budujesz poranną rutynę, uczysz się nowej umiejętności, czy pracujesz nad dużym projektem, takim jak napisanie książki, ten tracker pomoże Ci trzymać się planu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"676\" data-start=\"494\"\u003ePo prostu zapisuj swoje postępy każdego dnia i obserwuj, jak z czasem rośnie Twoja systematyczność!\u003c\/p\u003e","brand":"CraftedCharts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55691850416508,"sku":null,"price":1.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/5411\/6988\/files\/Google_Sheets_Habit_Tracker_Template.webp?v=1781004940"},{"product_id":"hr-employee-dashboard-template-google-sheets","title":"Panel HR do śledzenia pracowników | Arkusze Google","description":"\u003ch2\u003eCo otrzymasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzablon dashboardu HR w Arkuszach Google, gotowy do uzupełnienia własnymi danymi pracowników. Zawiera siedem połączonych ze sobą kart:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzegląd HR i dashboard analityczny\u003c\/strong\u003e - wizualne podsumowanie z wykresami i mapą: łączna liczba pracowników (z podziałem na płeć), średni wiek i przedziały wiekowe, porównanie wyników, podział na działy, rozkład wynagrodzeń, wyniki ocen pracowniczych oraz mapa lokalizacji i narodowości zespołu;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eRejestr pracowników - baza danych pracowników: imię i nazwisko, płeć, data urodzenia, kraj, stanowisko, wynagrodzenie, dane kontaktowe, data odejścia;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDashboard wyników i urlopów pracowników\u003c\/strong\u003e - śledzenie wskaźników KPI (praca zespołowa, komunikacja, efektywność) w dwóch okresach oceny, przedstawionych w głównym przeglądzie;\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eKalendarz - przegląd priorytetów, ważnych wydarzeń HR i terminów zadań;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLista zadań HR - miejsce na codzienne zadania działu HR.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymaga bezpłatnego konta Google i działa wyłącznie w Arkuszach Google (formatowanie i formuły są dostosowane do tego formatu, a nie do Excela).\u003c\/p\u003e","brand":"CraftedCharts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55691851432316,"sku":null,"price":4.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/5411\/6988\/files\/HR_Document_Template_Kit.webp?v=1781163823"},{"product_id":"multi-project-management-template-google-sheets","title":"Szablon zarządzania wieloma projektami w Arkuszach Google","description":"\u003ch2\u003eCo otrzymasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePojedynczy \u003cstrong\u003eszablon do zarządzania projektami w Arkuszach Google\u003c\/strong\u003e z wieloma kartami, który ułatwi zarządzanie projektami od początku do końca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZnajdziesz w nim:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/gantt-chart-template-for-google-sheets\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWykres Gantta\u003c\/a\u003e - planuj i wizualizuj harmonogramy projektów\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLista zadań - z łatwością śledź zadania i postępy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/weekly-task-tracker-template-to-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eKalendarz\u003c\/a\u003e - planuj terminy i trzymaj się harmonogramu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eZespół i \u003ca href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/client-tracker-google-sheets-template-small-business-crm-digital-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003elista klientów\u003c\/a\u003e - zarządzaj obciążeniem zespołu i danymi klientów w jednym miejscu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKażda karta obejmuje inny aspekt realizacji projektu: harmonogram, zadania, terminy i osoby. Zamiast przełączać się między osobnymi narzędziami, znajdziesz wszystko w jednym pliku, który możesz otwierać i aktualizować w miarę postępów prac.\u003c\/p\u003e","brand":"CraftedCharts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55691851596156,"sku":"MANA-PRO-TEMP","price":3.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/5411\/6988\/files\/Project_Management_Template_Cover.webp?v=1781167806"},{"product_id":"client-tracker-google-sheets-template-small-business-crm-digital-download","title":"Szablon CRM do zarządzania klientami dla małych firm","description":"\u003ch2\u003eCo otrzymasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJeden łatwy w obsłudze \u003cstrong\u003eszablon CRM dostępny w Arkuszach Google\u003c\/strong\u003e. Szablon jest podzielony na 4 karty. Główna karta (Baza klientów) służy do zarządzania relacjami i śledzenia klientów. Produkt umożliwia \u003cstrong\u003edokładne zapisywanie danych klientów\u003c\/strong\u003e, takich jak imię i nazwisko, identyfikator, lokalizacja, preferowana metoda komunikacji i wiele innych, a także skuteczne zarządzanie lejkiem marketingowym i komunikacyjnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTracker zawiera szczegółową listę pól danych do wypełnienia dla każdego klienta oraz wykresy przedstawiające rozkład statusów relacji (np. Rozmowa otwarta, Utracony, W trakcie rozmowy, Zamknięty). Szablon zawiera również kartę kalendarza i listę zadań, które w pełni wspierają proces zarządzania relacjami z klientami.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CraftedCharts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55691851891068,"sku":"CLI-CRM-TRAC","price":3.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/5411\/6988\/files\/Client_Tracker_Google_Sheets_Dashboard_Laptop_Mockup.webp?v=1778947341"},{"product_id":"red-google-sheets-weekly-planner-digital-task-tracker","title":"Szablon do śledzenia zadań w Arkuszach Google","description":"\u003ch3 data-start=\"62\" data-end=\"120\"\u003eCo otrzymasz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"62\" data-end=\"120\"\u003eW ramach zakupu otrzymasz:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"122\" data-end=\"372\"\u003e✅\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"124\" data-end=\"150\"\u003eSzablon Google Sheets\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ez wieloma kartami: 6 kalendarzy tygodniowych, karta konfiguracji,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/habit-tracker-google-sheet-digital-download\" target=\"_blank\"\u003etracker nawyków\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ei kalendarz. Formuły automatycznie wykonują obliczenia. Wszystkie kolumny można w pełni edytować.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"513\"\u003eTen szablon pomaga organizować zadania, śledzić nawyki i efektywnie zarządzać czasem. Sprawdzi się u każdego: profesjonalistów, studentów i freelancerów.\u003c\/p\u003e","brand":"CraftedCharts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55691852251516,"sku":"TSK-TRK-GGL","price":1.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/5411\/6988\/files\/Weekly_Planner_Overview.webp?v=1781079029"},{"product_id":"weekly-task-tracker-template-to-download","title":"Tygodniowy tracker i szablon do zarządzania zadaniami","description":"\u003ch3 data-end=\"120\" data-start=\"62\"\u003eCo otrzymasz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"120\" data-start=\"62\"\u003eWraz z zakupem otrzymasz:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"372\" data-start=\"122\"\u003e✅ \u003cstrong data-end=\"150\" data-start=\"124\"\u003eSzablon Arkuszy Google\u003c\/strong\u003e z wieloma kartami: 6 kalendarzy tygodniowych, karta konfiguracji, \u003ca href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/habit-tracker-google-sheet-digital-download\" target=\"_blank\"\u003etracker nawyków\u003c\/a\u003e i kalendarz. Formuły wykonują obliczenia automatycznie. Wszystkie kolumny można w pełni edytować.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTen szablon pomoże Ci organizować zadania, śledzić nawyki i zarządzać czasem. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSprawdzi się u każdego: profesjonalistów, studentów i freelancerów. Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/gantt-chart-template-for-google-sheets\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ewersję z wykresem Gantta\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CraftedCharts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55691853332860,"sku":"PLN-TASK-WK","price":1.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/5411\/6988\/files\/Weekly_Digital_Planner_Cover.webp?v=1778671259"},{"product_id":"gantt-chart-template-for-google-sheets","title":"Szablon wykresu Gantta do Arkuszy Google | Harmonogram projektu","description":"\u003ch2\u003eCo otrzymasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJeden gotowy do użycia \u003cstrong\u003eszablon wykresu Gantta\u003c\/strong\u003e dostępny w Arkuszach Google. To profesjonalny szablon zaprojektowany specjalnie do zarządzania wieloma projektami. Składa się z 5 kart: Konfiguracja, Wykres Gantta, Lista zadań, Kalendarz oraz Zespół i \u003ca href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/client-tracker-google-sheets-template-small-business-crm-digital-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003erejestr klientów\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsty wykres dla całego zespołu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzablon gotowy do pobrania\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCały produkt opiera się na wykresie pełniącym funkcję \u003cstrong\u003eharmonogramu oznaczonego kolorami\u003c\/strong\u003e, podzielonego na zadania ułatwiające planowanie i śledzenie postępów pracy. Szablonu można używać zarówno do celów osobistych, jak i biznesowych.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CraftedCharts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55691853562236,"sku":"PRO-GANTT-SHEET","price":3.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/5411\/6988\/files\/Google_Sheets_Gantt_Chart_Template_Main_Dashboard.webp?v=1778938453"},{"product_id":"habit-tracker-google-sheet-digital-download","title":"Szablon trackera nawyków w Google Sheets | Codzienny i tygodniowy","description":"\u003ch2\u003eCo otrzymasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGotowy do użycia \u003cstrong\u003eszablon trackera nawyków\u003c\/strong\u003e, który pomoże Ci wypracować i śledzić codzienne nawyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzablon Arkuszy Google (ciemny, nowoczesny design), dostępny również w \u003ca href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/google-sheets-habit-tracker-template-digital-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ejasnej wersji\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eWidoki dzienny, tygodniowy i miesięczny, dzięki którym możesz śledzić swoją rutynę w takim zakresie, jaki w danym momencie najlepiej Ci odpowiada\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMożliwość dostosowania układu do własnych celów, nawyków i codziennej rutyny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKorzystaj z niego tak, jak najlepiej odpowiada Twoim potrzebom w planowaniu rutyny — od prostego śledzenia codziennych nawyków po długofalową \u003ca href=\"https:\/\/craftedcharts.com\/products\/30-60-90-days-business-plan-canva-template\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003epracę nad celami\u003c\/a\u003e. Chcesz napisać książkę, ale ciągle to odkładasz? Zapisuj codziennie jedną linijkę w trackerze i obserwuj, jak wydłuża się Twoja seria.\u003c\/p\u003e","brand":"CraftedCharts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55691854512508,"sku":"PLN-HABIT-DRK","price":1.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/5411\/6988\/files\/Habit_Tracker_Template_Main_Dashboard.webp?v=1778243562"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/5411\/6988\/collections\/1_0f60763a-bef0-4fc8-84ee-eb95e721b0f4.png?v=1758710285","url":"https:\/\/craftedcharts.com\/pl\/collections\/szablony-do-zarzadzania-projektami-do-pobrania.oembed","provider":"CraftedCharts","version":"1.0","type":"link"}